Mundialito de Clubes 2020

 
 

 

Клубный Чемпионат мира по пляжному футболу

Москва

12-16  Февраля 2020

20 матчей за 5 дней среди 8 лучших клубов из 7 стран. С 12 по 16 февраля в Москве во Дворце спорта «Мегаспорт» прошел Клубный Чемпионат мира по пляжному футболу «Mundialito de Clubes 2020». Побороться за звание лучшего клуба планеты приехали сильнейшие команды из Японии, Португалии, Бразилии, Испании, Турции и Швейцарии. Россию представляли сразу два клуба – «Спартак» и «Локомотив».

Mundialito de Clubes

Moscow

12-16 February 2020

20 games during 5 days among 8 best clubs from 7 countries. From 12 to 16 of February Moscow hosted “Mundialito de Clubes 2020” – beach soccer Club World Cup. To fight for the title of the best beach soccer club of the world came top teams from Japan, Portugal, Brazil, Spain, Turkey and Switzerland. Russia was represented by two clubs – “Spartak” and “Lokomotiv”. 

 
 
 
 
 
 

В Москве Клубный Чемпионат мира по пляжному футболу проводится уже второй год подряд. Первый такой турнир прошел в 2011 году в Сан-Паулу, Бразилия – на родине пляжного футбола.  

На церемонии открытия – лазерное шоу, ритмы барабанов, обратный отсчет всем стадионом, и наконец, представление нового игрового мяча Маджером – это один из самых результативных спортсменов пляжного футбола. На счету спортсмена 1000 забитых голов! 

Музыка не только объединяет континенты, она отражает колорит и культуру страны. Чтобы передать настроение и подчеркнуть уникальность каждой команды, Sport Producers составили плейлист современной национальной музыки для каждого клуба. Эти треки звучали при выходе команд на поле, забитых голах, а также интересных игровых моментах. 

Новшество для пляжного футбола – выведение профайла забившего игрока на медиа куб. Это помогает неопытному зрителю узнать и запомнить состав команд. А еще это очень понравилось спортсменам.

Second time in a row Moscow hosted Beach Soccer Club World Cup. The first such tournament was held in 2011 in Sao Paulo, Brazil - in the homeland of beach soccer.

At the opening ceremony – laser show, rhythms of drums, countdown together with the whole stadium and presentation of the official ball of the tournament. By the way, Majer – one of the best beach soccer players in the world, presented the ball. He succeeded to score 1000 goals during his athletes’ career! 

Music not only unites continents, it represents identity and culture of a country. To convey mood and to show uniqueness of every team, Sport Producers made a playlist of modern national music for every club. These tracks sounded when teams entered the field, scored goals, as well as interesting game moments.  

New for the beach soccer – to show a profile of the player, who scored the goal, on a media cube during the game. It helps spectators, who come to the tournament for the first time, to know and remember players. In addition, athletes really like it! 

 
 
 
 
 
 

Самая жаркая московская неделя февраля закончилась победой португальского клуба “Брага”, “Спартак” - серебряный призер, “Локомотив” - бронзовый. Всемирная организация пляжного футбола отметила новый качественный уровень проведения Чемпионата. В финальный день турнира даже был поставлен европейский рекорд по посещаемости. На игру “Токио Верди” - “Локомотив” пришло 5147 человек, а на финальном матче “Брага” - “Спартак” присутствовало 5515 зрителей. Что еще раз подчеркивает важность спортивной презентации – проверенного пути к популяризации вида спорта.

The hottest February week in Moscow ended with a victory of the Portugal club “Braga”, “Spartak” took the second place, and “Lokomotiv” is a bronze medalist. BSWW (Beach Soccer Worldwide) noted a high quality of the organization of this tournament. In a final day of competition was set a European attendance record. 5147 spectators came to the match “Tokyo Verdy” – “Lokomotiv”, and 5515 fans to the final game “Braga” – “Spartak”. This underlines once again the importance of sport presentation - a reliable way to popularize the sport.