XXIX Winter Universiade 2019 in Krasnoyarsk

XXIX ВСЕМИРНАЯ ЗИМНЯЯ УНИВЕРСИАДА
КРАСНОЯРСК
МАРТ 2019

11 видов спорта. 10 спортивных объектов. 3000 спортсменов из 58 стран. 12 соревновательных дней.

Крупнейшее международное мультиспортивное событие года в России.

XXIX WINTER UNIVERSIADE
KRASNOYARSK
MARCH 2019

11 sports. 10 sport venues. 3000 athletes from 58 countries. 12 competition days.

The biggest international multisport event of the year in Russia.

Компания Sport Producers организовала спортивную презентацию и создала целостное спортивное шоу, при этом гарантировав соответствие требованиям теле-вещателей, Международной федерации студенческого спорта и международных спортивных федераций, протокольных мероприятий, норм регламентов. Кроме того, отдельное внимание было уделено культурным и историческим особенностям страны и города-организатора.

За 23 дня подготовки команда Sport Producers создала атмосферу спортивного праздника, при этом внедрила новые практики по работе со зрителями, благодаря чему многие спортивные дисциплины стали более популярными.

Sport Producers was chosen as a vendor for sport presentation project at Krasnoyarsk 2019. We managed to create an integrated sport show, as always balancing between broadcasters requirements, FISU and IF’s protocols, venue specifics and regulations. Moreover special attention was on cultural and historical traditions of the country and host city.

With only 23 days left for preparations we were able to create truly festive atmosphere of an international multisport event adding new technologies and ideas to sport presentation in order to promote each sport in Universiade's programm.

Впервые в истории мультиспортивных турниров были организованы прямые включения между аренами. Ведущие и зрители на трибунах разных стадионов напрямую общались друг с другом. Благодаря чему зрители почувствовали атмосферу других объектов в режиме реального времени и заинтересовались другими соревнованиями. Синхронизация процесса была настолько точной, что болельщики на матче по хоккею с мячом хором с точностью до секунды запускали «обратный отсчет» к началу матча по хоккею с шайбой.

Для прямых включений технологи Sport Producers в кратчайшие сроки спроектировали автономную систему (без участия телевещателя) и на ее базе организовали сервис телемостов, используя самые современные технологии (протокол NDI).

For the first, time at multisport event LIVE-connetions between venue’s were organised. Talents, together with the spectators, at different venues were able to share emotions and exchange impressions. It was a unique possibility of a spector to feel the atmosphere of the whole Universiade being present at one venue. Most advanced technologies, well synced procedure allowed spectators at Enisey Stadium (bandy) to give a countdown to face off at Krystal Arena (ice hockey).

For this LIVE-connections Sport Producers designed an autonomous network system (not involving Host Broadcaster) and integrated it to the venues using most advanced software.

Еще одно принципиальное новшество в России - комментирование соревнований по керлингу для зрителей через радиоприемники. Все желающие посетители арены бесплатно получили наушники. Эта инновация Sport Producers превратила соревнования в незабываемое шоу для зрителей и существенно повлияла на посещаемость. Тысячи болельщиков, слабо разбирающихся в керлинге, получили полную картину происходящего. При этом не возникало никаких помех для спортсменов! А вывод на экран «Денс-камеры» в полной тишине производил эффект «бесшумной бомбы»!

One more unique service in Russian sport events – personal commentary at curling using audio-devices. Each spectator was able to listen to a professional commentary (invited curling experts took part). And curling rink was completly quite – as requested by sports regulations. This allowed to turn curling competitions to a memorable show for each spectator and significantly influenced the attendance.It gave an opportunity for those, who didn’t know much about the sport, to get a full understanding of it’s specifics and details. And as a cherry on top - can you imagine “dance cam” integrated to the curling competition?

Для реализации проекта было привезено и смонтировано 40 тонн оборудования и полностью укомплектованы и доукомплектованы 15 аппаратно-студийных комплексов, установлены медиа-экраны и звуковая аппаратура, организована связь между всеми точками на объектах.

Все соревнования Универсиады сопровождались живыми комментариями на русском и английском языках. Кроме того, в комментарии участвовали специальные гости Sport Producers, звезды и эксперты всех представленных видов спорта.

Развлекательные коллективы были подобраны в соответствии с традициями русской Сибири, от виртуозов-гармонистов до таймырских танцоров. Вместе с тем истинным украшением соревнований по керлингу стало выступление оркестра «Волынщики Москвы», чье творчество столь созвучно древнему шотландскому виду спорта.

Sport presentation in Krasnoyarsk 2019 required over 40 tons of equipment. We brought and setted-up 15 control rooms, 7 giant screens and added speaker systems equipment where necessary.

All competitions were commented in Russian and English. Moreover we managed to involve special guests, celebrities and experts in different sports.

Syberia's cultural traditions were reflected in wise selection of performers involving virtuosi accordion musicians, Taymir dancers. And we never forget about sport specifics. Curling traditional bagpipers performances were one of the most memorable moments of the Univesiade.

География персонала Sport Producers на данном проекте – 257 человек! – заслуживает отдельного внимания. Помимо специалистов из России в кратчайшие сроки присоединились профессионалы из Латвии, Беларуси, Канады, Великобритании и США.

In 23 days we managed to gather nearly 300 professionals from different countries (Latvia, Belarus, Canada, Great Briatain, USA) in order to provide really high-level execution for Russia’s biggest sport event in the year 2019.